Chúng ta sẽ ở đây 30 phút

07:00 |


We will stay here for 30 minutes
우리는 30분 동안 여기에 머물 겁니다.
Or u can say 우리는 30분 동안 여기에 있을겁니다.



Dịch: Chúng ta sẽ ở đây 30 phút



머물다 = stay
겁니다 = will
머물 겁니다 = will stay

(Tình huống: xe dừng, du khách có thời gian 30 phút để tham quan)
Translator/Người dịch: Teacher. Dae Gyu Choi

Read more…

Tắm bùn đen - Suối khoáng nóng

05:37 |

Mud bath = 진흙 목욕 - Tắm bùn


Black mud bath = 검정 진흙 목욕 - Tắm bùn đen

Hot spring = 온천 - Suối khoáng nóng


Read more…

Khu chợ ẩm thực đêm - Chợ đêm

08:06 |
음식밤시장구역(khu chợ ẩm thực đêm Cần Thơ) (Cám ơn anh Nhân Khang dịch)

야시장 - cách anh Dae Gyu Choi dùng cho Chợ đêm

Read more…

붕따우 거대 예수상 - Tượng chúa Jesus to lớn ở Vũng Tàu -

06:02 |
(붕따우) 큰 예수상

Read more…

Dừa nước - Nipa palm - 니파팜 / 니파야자수 (Thầy 남궁광석 dịch)

07:17 |

Read more…